La présentation fournira un aperçu du progrès dans le domaine de la culture de sécurité réalisé par les chemins de fer canadiens au cours de la dernière décennie, et donnera un aperçu des opportunités et des prochaines étapes.