Bulletin de l’AQTr #13 – 2015 : Message de la SAAQ – Précisions sur le nouvel examen en circuit fermé

15 mai 2015

Le présent bulletin a pour objectif d’apporter certaines précisions quant au nouvel examen pratique moto en circuit fermé.

La SAAQ a procédé à une révision de la formation destinée aux nouveaux motocyclistes, du programme de formation à la conduite d’une moto ainsi que des examens théorique et pratiques qu’elle administre.

Un des objectifs poursuivis dans le cadre des travaux de révision de l’examen pratique moto en circuit fermé, était d’éviter un décalage entre la formation et l’évaluation des futurs motocyclistes.

Les exercices composant l’examen pratique moto en circuit fermé s’inscrivent en continuité avec les contenus du guide Conduire une moto et les objectifs du Programme d’éducation à la sécurité routière – Conduire une moto.

Nous vous invitons à consulter le tableau ci-joint afin d’obtenir des précisions sur le contenu du nouvel examen pratique en circuit fermé. De plus, vous y trouverez les correspondances entre les exercices de l’examen en circuit fermé et les contenus du guide Conduire une moto et du programme d’éducation à la sécurité routière.

 

*** Note de l’AQTr : En date du 15 mars 2015, la « rue University » est devenue « boulevard Robert-Bourassa ». Pour nous joindre, nous vous invitons dès lors à nous écrire au : 1255, boul. Robert-Bourassa (bureau 220), Montréal (Québec), H3B 3B2. Merci de votre compréhension. ***

News bulletin from the AQTr #13 – 2015: Message from the SAAQ – Additional Information on the new Practical Motorcycle Exam on Closed-track Circuit

The present news bulletin is to share additional information on the new practical motorcycle exam on closed-track circuit.

Indeed the SAAQ revised the training dedicated to new motorcyclists, the Road Safety Education Program – Operating a Motorcycle, as well as the related theoretical and practical exams.

One of the goals aimed to for revising the practical motorcycle exam on closed track was to avoid having a gap between the training and the assessment of the motorcyclists-to-be.

The exercises of the practical motorcycle exam on closed track are now aligned with the content of the guide Operating a Motorcycle and the objectives of the PESR – motorcycle.

We invite you to take a look at the enclosed chart in order to have more details on the new practical motorcycle exam on closed-track circuit. Also, you will be able to notice the correspondence between the exercises of the practical motorcycle exam on closed-track and the content of the guide Operating a Motorcycle, as well as the PESR – motorcycle.

 

*** Note from the AQTr: On March 15, 2015 the name of the street "University" became "Robert-Bourassa Boulevard". We invite you to write to us at: 1255, boul. Robert-Bourassa (office 220), Montreal (Quebec), H3B 3B2. Thank you for your understanding. ***