L’AQTr souhaite informer les écoles de conduite de trois modifications qui ont été apportées au contrat de vente de cours pour en améliorer l’usage :
- L’ajout d’un espace pour le code postal de l’élève (page 1);
- L’ajout d’un espace pour la signature d’un tuteur, le cas échéant (page 2);
- Le contrat est imprimé sur trois feuilles au lieu de deux. De cette façon, il est possible de faire une copie carbone de chaque page.
Cette nouvelle version de contrat est disponible dès maintenant pour les contrats à tarif unique. Ces modifications seront apportées aux contrats à tarifs distincts d’ici le mois de décembre.
AQTr NEWSLETTER : Additions to the Sales Contract for Driving Courses
The AQTr would like to inform all driving schools that three changes were made to the sales contract to facilitate its use by driving schools:
-
A space was added for the student’s postal code (page 1);
-
A space was added for the signature of a parent or guardian, should this be needed (page 2);
-
The contract is printed on three sheets of paper instead of two. This will allow schools to make a carbon-copy of each page.
It is now possible to order the single-unit rate contract with these modifications. The modified practical instruction contract and theoretical instruction contract will be available by December.