Bulletin de l’AQTr #21 – 2015 : Nouvelle liste du personnel enseignant

21 juillet 2015

Sujet : Document administratif à utiliser

L’Association québécoise des transports (AQTr) fait parvenir aux écoles de conduite un nouveau document à utiliser dans le cadre de la gestion administrative de l’école et plus précisément du personnel enseignant : la liste du personnel enseignant.

En effet, l’AQTr a amélioré cette liste, habituellement envoyée tous les trimestres à la coordonnatrice / au coordonnateur. Il est désormais possible d’ajouter les informations relatives aux apprentis moniteurs et instructeurs parrainés par une école. Ces informations doivent donc y figurer s’il y a des apprentis.

C’est dès lors cette nouvelle liste du personnel enseignant qu’il faudra envoyer à l’AQTr à compter du prochain trimestre (juillet – aout – septembre), pour lequel la date d’échéance est le 15 octobre 2015.

L’AQTr vous rappelle qu’entre chaque trimestre, l’école de conduite doit l’informer des ajouts du personnel enseignant à sa liste.

Pour télécharger la nouvelle liste du personnel enseignant, cliquez ici.

Merci de votre collaboration.

News Bulletin from the AQTr #21 – 2015: New List of the Teaching Staff

Abstract: Administrative Document to Use

The Association québécoise des transports (AQTr) is sending to driving schools a new document to use as part of the administrative management of the school and the teaching staff: a list of the teaching staff.

This document, which is to be sent to the AQTr school coordinator every trimester, was improved and contains now the information related to prospective instructors sponsored by the school. This information is therefore compulsory if there are any.

This new list has to be used from the next trimester (July – August –September) and be sent prior to October 15, 2015 to the AQTr.

The AQTr reminds you that in between the trimesters, the driving school has to inform the AQTr if new instructors are added to the list.

To download this new list of the teaching staff, click here.

Thank you for your cooperation.