L’Association québécoise des transports (AQTr) vous fait part, via le présent bulletin, que des changements ont été apportés au « Journal d’activités » faisant partie du Cahier d’exercices, qui est inclus dans le Guide moniteur ESR. En effet, des allègements ont été faits afin de simplifier ce document à la demande de l’industrie. Ce Cahier d’exercices est disponible uniquement pour les apprentis moniteurs de classe 5 et accessible en français et en anglais.
Cette version du journal d’activités devra être utilisée à partir de ce jour par tout apprenti moniteur qui débute sa formation.
Veuillez noter que les apprentis moniteurs ayant commencé leur formation et ayant déjà complété la version antérieure de ce journal, pourront continuer à le faire.
Pour toute question concernant ce document ou les modifications qui y ont été apportées, l’AQTr vous invite à contacter Mme Sonya Gagnon par courriel au sgagnon@aqtr.qc.ca.
L’AQTr vous remercie de votre collaboration.
*** Note de l’AQTr : En date du 15 mars 2015, la « rue University » est devenue « boulevard Robert-Bourassa ». Pour nous joindre, nous vous invitons dès lors à nous écrire au : 1255, boul. Robert-Bourassa (bureau 220), Montréal (Québec), H3B 3B2. Merci de votre compréhension. ***
News Bulletin from the AQTr #18 – 2015: New "Journal d’activités" in the Exercise Book for In-car Driving Instructors-to-be
By the present news bulletin, the Association québécoise des transports (AQTr) informs you that changes were made to the "Journal d’actvités", which is part of Exercise book included in the RSEP Guide for Prospective In-car Driving Instructor. Indeed, the industry of driving schools had suggested simplifying it. However, this Exercise book is only available for class 5 in-car driving instructors-to-be, both in French and in English.
This version of this "Journal d’activités", part of the exercise book, must be used from now on for any in-car driving instructor-to-be starting the training.
Any in-car driving instructor-to-be who has already started his/her training, and filling in the document, is allowed to keep using it, though.
For further information on this document or on the changes that were implemented, please contact Ms Sonya Gagnon by email at sgagnon@aqtr.qc.ca .
Thank you for your cooperation.
*** Note from the AQTr: On March 15, 2015 the name of the street "University" became "Robert-Bourassa Boulevard". We invite you to write to us at: 1255, boul. Robert-Bourassa (office 220), Montreal (Quebec), H3B 3B2. Thank you for your understanding. ***