Bulletin #7 – 2019 : Message de la SAAQ
Examen préalable à l’obtention du permis d’apprenti conducteur
Pour faire suite au bulletin #25 — Message de la SAAQ paru le 13 décembre 2018, nous vous informons des changements touchant les examens préalables à l’obtention du permis apprenti conducteur (évaluation au module 5).
Accès aux examens
À compter du 15 mars 2019, la Société utilisera un nouveau site sécurisé pour déposer mensuellement les examens du module 5 ainsi que les feuilles-réponses : https://saaq.sharepoint.com/sites/ecole-conduite-ext.
L’accès à ce site nécessite une adresse courriel.
Si vous avez plus d’une école, deux options s’offrent à vous, soit :
-
Avoir une adresse courriel différente pour chacune de vos écoles
-
Avoir une seule adresse pour toutes vos écoles. Dans ce cas, vous n’aurez qu’un seul compte et vous devrez vous assurer de la diffusion sécuritaire de l’examen auprès de chacune de vos écoles.
Afin de procéder à la création de votre compte, vous devez communiquer à l’AQTr, si ce n’est déjà fait, l’adresse courriel que vous utiliserez pour accéder au site (une seule adresse courriel par école), et ce, avant le 8 mars 2019.
Par la suite, les écoles recevront, via l’adresse courriel préalablement transmise à l’AQTr, une invitation pour activer leur compte et accéder aux examens.
D’ici cette date et, pour combler d’éventuels besoins en questionnaires d’examen, la Société pourra rendre disponibles des questionnaires aux écoles qui en feront la demande à l’AQTr.
Administration des examens
Une nouvelle version de l’examen sera déposée, par la Société, sur le site sécurisé à la fin de chaque mois. Les écoles seront informées automatiquement par courriel du dépôt de cette nouvelle version. Lorsque celle-ci sera déposée, la version précédente ne sera plus disponible.
Les écoles pourront utiliser la nouvelle version de l’examen dès son dépôt sur le site. Toutefois, dès le premier jour du mois, les écoles devront utiliser la nouvelle version de l’examen de façon obligatoire, sans quoi elles pourront être mises en manquement.
Exemple : Dépôt d’une nouvelle version de l’examen le 25 avril
Utilisation obligatoire de cette nouvelle version à compter du 1er mai
Il est à noter que chaque examen comportera 24 questions et portera un numéro d’examen unique. Les écoles devront s’assurer que les apprenants inscrivent le numéro de l’examen sur leur feuille-réponse.
News Bulletin #7 – 2019: Message of the SAAQ
Preliminary exam to obtain one’s learner’s driving license
To follow up on the news bulletin #25 – Message of the SAAQ which was published on December 13, 2018, we would like to inform you of the changes that were brought to the preliminary exam to obtain one’s learners’ driving license (5th module assessment).
Access to the exams
As of March 15, 2019, the SAAQ will use the new secure website https://saaq.sharepoint.com/sites/ecole-conduite-ext to drop every month the 5th module assessment and the answer sheets.
Only one email address is required to access this website.
If you have more than one school, you can choose from one of the following options:
-
Access the website using a specific address for each of your schools
-
Access the website using the same address for each of your schools. In this case, you would have only one account and this means that you will have to make sure to share the exam confidentially within your schools.
In order to create your account, you have to contact the AQTr, if you have not done so, to let the AQTr know which email address you will use to access the website (only one address per school), and this, by March 8, 2019.
Afterwards, driving schools will receive at the email sent previously to the AQTr, an invitation to activate their account and access the exams.
Until that day and this to make up for potential need for exam questionnaires, the SAAQ could make questionnaires available to schools which request it at the AQTr.
Management of the exams
The SAAQ will drop on the secure website a new version of the exam at the end of each month. Driving schools will be informed automatically by email when the new version has been uploaded. When the new version is online, the previous one will no longer be available.
Driving schools will be able to use the new version of the exam as soon as it is dropped on the website. However, starting from the 1st day of the month, it will be compulsory for driving schools to use the new version of the exam. If they do not do so, they will be considered non-compliant.
Example: On April 25, a new version of the exam is dropped
The use of this new version is compulsory as of May 1
Please note that each exam will include 24 questions and will have a unique exam number. Driving schools will therefore have to make sure that their students write down the exam number on their answer sheet.