Sujet : Formulaire d’autorisation de prélèvement automatique — Carte de crédit
L’Association québécoise des transports (AQTr) souhaite informer les écoles de conduite qu’elle met à leur disposition un nouveau formulaire qui autorise l’AQTr à prélever automatiquement sur leur carte de crédit le paiement de certaines factures : en autres, droits d’opérations annuels, évaluations du personnel enseignant et achat d’attestations ou de matériel didactique.
Ce formulaire intitulé Formulaire d’autorisation de prélèvement automatique — Carte de crédit, est disponible sur le site Internet de l’AQTr à la page suivante : « Information et documents pour les écoles de conduite reconnues » (sous « Documents administratifs ») ou en cliquant ici. Les écoles de conduite qui veulent se prévaloir de ce service sont invitées à le remplir et à le faire parvenir à l’AQTr. En effet, il n’y a aucune obligation d’adhérer à ce service.
Si vous optez pour ce service, sachez que l’autorisation de prélèvement automatique est valide pour une année civile, et doit donc être renouvelée chaque année pour continuer d’en bénéficier. De plus, le consentement de prélèvement automatique pourra être révoqué en tout temps moyennant un avis écrit auprès de l’AQTr (voir Formulaire d’autorisation de prélèvement automatique – Carte de crédit, point B).
Par ailleurs, les écoles de conduite, qui en début d’année avaient autorisé le prélèvement automatique à l’AQTr, au moyen du Formulaire de paiement par carte de crédit, ou de tout autre écrit, sont également invitées à remplir ledit formulaire. Dès réception de celui-ci, l’AQTr annulera le précédent consentement.
Pour toute question, n’hésitez pas à contacter votre coordonnatrice.
Merci de votre collaboration.
News Bulletin # 6 — 2018: Message from the AQTr - New Form Available for Credit Card Payments
Abstract: Direct Debit Authorization Form
The Association québécoise des transports (AQTr) would like to inform driving schools that a new form is now available for driving schools to use in order to grant the AQTr an authorization to debit directly their credit card for specific invoices, such as: annual rates, instructors’ assessments, documents sale (attestations or teaching material).
You can find this form, which is entitled Direct Debit Authorization Form on the AQTr website following this link: “Information et documents pour les écoles de conduite reconnues” (“Documents administratifs” section) or by clicking here. Driving schools willing to benefit from this service are invited to fill in this form and to send it to the AQTr. However, please note that this is not compulsory.
If you wish to use this service, please note that the direct debit authorization is only valid for a calendar year and that you need to renew it every year. Also, any driving school which has authorized the AQTr to debit automatically its credit card might revoke this consent at any time providing that the AQTr is advised through a written statement (see Direct Debit Authorization Form, section B, p.5).
Driving schools which, at the beginning of the year, had already authorized the AQTr to debit automatically their credit card, using the Credit Card Payment Form or any other written statement, are also invited to fill in the Direct Debit Authorization Form in order to replace the former document. Indeed, the former document will be considered null and void once the new one is received.
For further information, feel free to contact your school coordinator.
Thank you for your cooperation.