Bulletin # 45 – 2020 : Message de la SAAQ – Nouvelle version de l’examen préalable à l’obtention du permis d’apprenti conducteur (module 5)

22 octobre 2020

Ce bulletin vise à informer les écoles de conduite qu’une nouvelle version de l’examen du module 5 préalable à l’obtention du permis apprenti conducteur (classe 5) a été déposée dans le site sécurisée SharePoint.

La nouvelle version doit-être remplacée par celle existante. Les écoles disposeront d'un délai de 7 jours pour faire la transition. Après ce délai, l’utilisation de la nouvelle version déposée deviendra obligatoire.

Notez que les versions de reprise en cas d’échec n’ont pas été remplacées et demeurent les mêmes.

 

News Bulletin # 45 – 2020: Message from the SAAQ

New Version of the Module 5 Exam Prior to Obtaining a Learner’s Licence

 

This news bulletin is to inform driving schools that a new version of the mandatory module 5 exam prior to obtaining a learner’s licence has been posted on the secure SharePoint site.

The new version is to be replaced by the existing version. Schools will have a 7-day delay to make the transition. After that time, the use of the new version will become mandatory.

Note that the retake versions in case of failure have not been replaced and remain the same.